Den lilla sjöjungfrun – vilka är de största förändringarna?

Den lilla sjöjungfrun (2023) är Disneys senaste live-action-anpassning. Men hur nära förblir den originalet? Ärligt talat förblir omformningen mestadels trogen den animerade klassikern. Så, vilka är de största skillnaderna? Tja, det finns några. Låt oss bryta ner dem. Och varnas, det kommer att finnas spoilers nedan... uppenbarligen. Så läs på egen risk.

SPOILERVARNING

Läs också: 'Ingen överträffade detta' The Little Mermaid-regissören Rob Marshall såg 'Hundreds of People' audition för Halle Baileys roll

Medan de flesta av live-action-anpassningarna har förblivit otroligt trogna, har många valt att göra några drastiska förändringar från sitt källmaterial. Aladdin (2019) , till exempel, valde att ta filmens slut i en helt annan riktning. Det var ingen jättelik kobrastrid. Istället såg vi papegojan Iago växa till massiv storlek. Aladdin lade också till den nya låten Mållös , framförd av Jazmine (Naomi Scott). Den låten prisades för att vara ett starkt tillägg till originalfilmens fantastiska ljudspår. Den lilla sjöjungfrun följer svit och lägger till inte bara en ny låt, utan tre.

Nya låtar

För första gången

Det här är en ny låt från Ariel, vilket är fantastiskt eftersom Halle Baileys sångröst är helt underbar. Även om sättet som den här spelar ut är lite udda. Den här låten kommer under tiden Ariel inte har någon röst, vilket resulterar i att det mesta av låten fungerar som en voiceover. För mig fungerade det inte riktigt.

Vilda okända vatten

Till den nya filmen får prins Eric sin egen låt. Låten fokuserar på Erics längtan efter att utforska världen bortom sin ö och arbetar för att visa att Eric och Ariel har liknande syn på världen och vill ta sig bortom sina avskilda hem. Det är Erics enda låt, men hjälper till att ge publiken en djupare bild av karaktären.

Scuttlebutt

Den här är utan tvekan det sämsta tillägget; även om det förmodligen kommer att bli en hit bland barn. Det är en rap framförd främst av karaktären Scuttle (röst av Awkwafina) tillsammans med Sabastian. Det är en hög energi och fartfylld bit som inte riktigt passar tonen i resten av filmen där Scuttle uppmärksammar Sebastian på Ursulas onda plan.

Ursulas besvärjelse

Ursula är filmens antagonist och har hyllats som en av de starkaste skurkarna inom Disney-animation. Hennes förtrollning på Ariel tar bort hennes röst i utbyte mot hennes nya mänskliga ben med villkoret att hon måste dela 'true-loves-kiss' med prins Eric inom tre dagar, eller betala det ultimata priset. Allt detta förblir sant i live-action-anpassningen, men det är lite tillagt.

En konstant kritik av den besvärjelsen var enkelheten i dess upplösning. Om Ariel vet att hon måste kyssa Eric, varför gör hon det inte bara? För att råda bot på det lägger 2023-versionen till en ny bit till besvärjelsen som gör det omöjligt för Ariel att komma ihåg att hon måste kyssa Eric. Även när Sebastian gör sitt bästa för att påminna henne, förblir besvärjelsen okrossbar. Visst, det är ett billigt kryphål att fixa ett mindre tomthål, men vad som än fungerar!

Några saknade scener

Den mest anmärkningsvärda scenen som saknas i den animerade klassikern är den som visar Sabastian springa och kämpa för sitt liv i slottets kök. I den tecknade filmen insisterar den kungliga kocken på att laga en färsk krabbamåltid till sina matgäster och Sabastian är hans främsta mål. Den här scenen är dock särskilt frånvarande från live-actionfilmen. Utelämnandet beror sannolikt på att man vill fokusera på Ariel och hennes resa, såväl som de kamper som skulle komma från att skildra denna scen i live-action.

En del av slutet

Till skillnad från Aladdin , vilket förändrade filmens slut helt, Den lilla sjöjungfrun förblir mycket lojal mot originalets klimatögonblick. Den visar Ursula som växer till enorm storlek och hon är besegrad när den vassa änden av ett trasigt skepp kraschar in i henne och tränger igenom hennes mage. Den enda betydande förändringen som den nya filmen gör är att ändra vem som styr det skeppet. I originalet är det prins Eric som räddar dagen och besegrar skurken. Men i 2023-versionen är det Ariel som klättrar ombord på fartyget och styr det in i Ursula.

Denna förändring arbetar mot filmens fördel, vilket gör att Ariel kan vara hjälten i sin egen berättelse och kontrollera sitt eget öde. Det faktum att hon inte har ben, utan istället har sin svans, gör att hennes kamp för att ta sig till båtens ratt känns ännu mer heroisk och spänd, vilket lägger till lager till ögonblicket som inte tidigare varit där.

Den lilla sjöjungfrun (2023) släpptes 26 maj.

Följ oss för mer underhållning Facebook , Twitter , Instagram , och Youtube .