'Han gillade verkligen inte filmen': Stephen King hatade Stanley Kubrick så mycket för att han anpassade The Shining That He Nearly Stopped Doctor Sleep Movie av Mike Flanagan
Stanley Kubricks Den lysande hatades av författaren Stephen King. Även om den fick mycket tillbedjan från skräckfans kände skaparen av boken sig missnöjd. Mike Flanagan ville anpassa sin uppföljare Doktor Sömn från böcker till storbildsskärmar.
Skräckens kung hatade Den lysande så mycket att produktionen av dess uppföljare stoppades när Stephen King nekade Mike Flanagan hans tillåtelse. Regissören övertygade så småningom King att låta honom göra filmen och det visade sig vara ett fruktbart beslut.
Stephen King hade stoppat Mike Flanagans produktion
Den lysande fann stora framgångar på 1980-talet. Filmen regisserades av Stanley Kubrick och hyllades av alla utom författaren Stephen King. Med hänvisning till anledningen till att det var stora skillnader mellan boken och filmen var King rädd för att låta en annan bok gå till spillo.
Under de senare åren, Mike Flanagan (från The Haunting of Hill House fame) ville regissera en uppföljare till filmen från 1980 och fortsätta franchisen. När han bad Stephen King om hans tillåtelse att bearbeta boken Doktor Sömn in i en film, sade King ett enkelt nej.
De Midnattsmässa regissören tog nyligen till sitt Tumblr-konto för att lägga upp historien om hur han övertygade skräckkungen att lita på honom och lät honom göra och regissera Doktor Sömn.
'Jag satte ihop ett förslag som beskrev vad jag ville göra - använd Kubricks visuella språk och behåll Overlook stående som en inramning för den sista striden. Den första feedbacken vi fick var 'nej'. King gillade verkligen inte Kubricks film, och hans prioritet var att anpassa DOCTOR SLEEP – inte att återbesöka THE SHINING. Jag sa till honom att om han inte ville att jag skulle göra det så skulle jag inte – jag skulle gå bort från filmen innan jag gjorde något han hatade.”
Direktören fortsatte vidare,
'Men som ett sista försök sa jag 'föreställ dig Overlooken, förfallen och ruttet. Och föreställ dig att Dan Torrance går in för att 'väcka upp det', lamporna tänds ovanför hans huvud när han går i korridorerna. Han hittar till Guldrummet. Till den välbekanta baren, där ett tomt glas väntar på honom. Och vi ser en bekant bartender som är redo att hälla upp åt honom och säger ”god kväll herr Torrance.” Tänk om den bartendern är hans far?” Efter lite försening kom King tillbaka till oss. 'Gör det', sa han.
Med en skådespelare av Edward Norton och Rebecca Ferguson fortsatte filmen att tjäna 72,3 miljoner dollar på det globala biljettkontoret. Stephen King var också nöjd med slutresultatet och därför är hans universum inställd på att expandera ytterligare in i de dolda djupen av Det mörka tornet.
Stephen Kings skräckvers att äntligen hända?
År 2017, en film med titeln Det mörka tornet släpptes. Filmen spelade huvudrollen Idris Elba och Matthew McConaughey och ändå misslyckades det i sin prestation. Om man går efter böckerna, Det mörka tornet är till synes kopplad till många framstående verk av Stephen King. Platsen fungerar som en sammankopplande gemensam punkt (och kanske orsaken) till all skräck som förekommer i Kings skräckvers. 2017 års film regisserad av Nikolaj Arcel kraschade väldigt hårt med en lägsta nivå på 15 % på Rotten Tomatoes.
Med Mike Flanagan kan det mycket väl vara annorlunda. Regissören har mycket erfarenhet av skräckgenren och fick beröm för att ha skapat serier som The Haunting of Hill House och Midnattsmässa. Om det går bra kan Stephen King bara ge Flanagan nycklarna till sin Horrorverse, och Det mörka tornet och alla dess relaterade verk kan få en berättigad anpassning.
Doktor Sömn finns att streama på HBO Max.
Källa: Tumblr
