Scarlett Johansson var tvungen att övertygas om att bära underkläder av regissören för 117 miljoner dollar Oscarnominerad bild: Det är så hon fick mig att bära dem

Scarlett Johansson spelade i massor av hyllade filmer innan hon doppade tårna i MCU-poolen som Black Widow. En av dem var den romantiska komedin från 2003,Förlorat i översättningen, regisserad av Sofia Coppola. Filmen tjänade 117 miljoner dollar på en knapp budget på 4 miljoner dollar.

Förlorat i översättningenär känd för många saker, som att bli nominerad till en Oscar i kategorin Bästa film vid 76:e Oscarsgalan, och även för att visa Johansson i underkläder. Det visade sig att skådespelerskan inte var så förtjust i att bära underkläder, men regissören lyckades övertyga henne på grund av en sak.

Scarlett Johansson var inte intresserad av att visa upp sina underkläder i Sophia Coppolas film

Scarlett Johansson och Sophia Coppola

IFörlorat i översättningen, Scarlett Johansson spelar Charlotte, en ung examen som försöker lista ut sitt liv och var hon hör hemma. Under en intervju påLev ommed Rebecca Murray, denSvart änkastjärnan sa att hon inte var bekväm med att göra en underklädesscen i filmen eftersom hon kände sig uppsvälld.

Läs mer : Min farfar rullar över i sin grav just nu: Scarlett Johansson var extremt obekväm att bära kontroversiell kostym för miljoner superhjältefilm på grund av arv

Scarlett Johansson i Lost in Translation

Skådespelerskan sa:

Jag hade ätit så mycket Udon att jag bara tänkte: 'Herregud, jag kommer inte att se anständig ut i de här underkläderna.' Jag ville verkligen inte ha de där underkläderna eftersom jag var så uppsvälld av att äta allt. av denna Udon hela tiden. Hon tänkte: 'Du vet, det skulle vara trevligt om du kunde bära de här underkläderna', för det var det som stod i manuset.

I filmen syns Johansson visserligen i underkläder, men regissören Sophia Coppola fick jobba lite för att få med sin stjärna i den. Det var faktiskt Coppola som fick bära underkläderna först.

Läs mer : Jag hade ett freak-out-ögonblick: Scarlett Johansson var livrädd för sin Black Widow-kostym efter att ha påstått att Hollywood försökte sexualisera henne

Hur Sophia Coppola övertygade Scarlett Johansson att bära underkläder i sin film

Scarlett Johansson och Sophia Coppola

Scarlett Johansson förklarade i intervjun att Sophia Coppola hade förståelse för hennes känslor angående saken och försökte försäkra skådespelerskan på sitt eget sätt. Regissören bar tydligen själv underkläderna för att övertygaHennestjärna för att ta en titt på dem.

Men Coppola pressade inte Johansson till slut att göra scenerna. Johansson sa:

Hon (Sophia Coppola) sa: 'Men jag förstår om du är obekväm.' Varför provar jag inte dessa åt dig? Man kunde se hur de ser ut. Se bara hur de ser ut och om du inte vill göra det, så behöver du naturligtvis inte göra det.’ Jag tänkte: ’Okej, det är en ganska bra affär.’

Läs mer : Nedslående nyheter för Chris Hemsworth och Scarlett Johansson-fans när Black Widow-stjärnan lämnar MCU och går med i ytterligare en serietidningsfilm på 4,8 miljarder dollar

Bill Murray och Scarlett Johansson i Lost in Translation

MCU-skådespelerskan sa sedan att regissören såg bra ut i outfiten på grund av hennes ranka ram, och det var så hon kom med på den scenen. Johansson sa:

Naturligtvis är Sofia gänglig och smal, [med] en väldigt elegant kropp och så hon såg fantastisk ut i underkläderna. Det var så hon fick mig att bära dem.

I slutändan, även om det var Bill Murray som gick därifrån med de flesta utmärkelserna från filmen, är det obestridligt att Scarlett Johanssons prestation också fick enorm beröm. Det måste trots allt inte ha varit lätt för den unga stjärnan att matcha Murrays skådespelarskicklighet, men hon gjorde det utan ansträngning.

Förlorat i översättningenfinns tillgänglig på Amazon Prime Video.

Källa : Lev om