Den här jävla kungen suger: Bleach som ersätter den ursprungliga Yoruichi VA med afro-latinaskådespelaren Anairis Quiñones blir slängd som meningslös mångfaldshyra
Casting-'felen' i avsnitt 22 av Bleach Thousand-Year Blood War har skapat en hel del kontroverser.
SAMMANFATTNING
- Wendee Lee uttryckte den engelskspråkiga versionen av Yoruichi Shihoin sedan 2004.
- Lee ersattes för rollen av Anairis Quiñones halvvägs under Bleach Thousand-Year Blood War: The Seperation.
- Fansen kallade beslutet som ett meningslöst 'mångfaldsdrag', och upprördheten ledde till att Lee återupptog rollen som Yoruichi.
Bleach tusenåriga blodkrigbehöll de flesta av de ursprungliga röstskådespelaren som var en del av franchisen för ett decennium sedan. Bland dem var Anairis Quiñones, som röstade Mera Hiuchigashima och Hyori Sarugaki i den engelska dubben. 26-åringen fick också rollen som Yoruichi Shihoin även om beslutet väckte några negativa reaktioner.
Annons
Quiñones tog över ansvaret för att uttrycka Yoruichi från Wendee Lee. Ändringen trädde i kraft den 7 oktober 2023, under avsnittet med titeln 'Marching out the Zombies' i den andra souren av Bleach TYBW. Det ledde till mycket kontrovers, med tanke på att VIZ Media inte gav en officiell uppdatering innan avsnittet släpptes.
Bleka det tusenåriga blodkrigetBåge
BlekaBeslutet att kasta Anairis Quiñones för Youruichi Shihoin fick panorering av fans
De flesta anime-fans gillar inte förändring, speciellt när en viss person som har uttryckt en karaktär i flera år byts ut. Wendee Lee har framfört den engelska versionen av Yoruichi Shihoin sedan 2004. Dessutom röstade hon för Ichigos gymnasiekompis, Tatsuki Arisawa, och Arrancar vid namn Menoly Mallia iBleach tusenåriga blodkrig.
Annons
Läs också : Bleach Thousand-Year Blood War steg bort från Tite Kubos manga mer än en gång, topp 5 största förändringsserier som gjordes som originalkällan inte gjorde
Anairis Quiñones
Att Lee ersattes av Anairis Quiñones för rollen som Yoruichi innebar att hennes roll i de kommande kurserna skulle ha varit nästan försumbar. Tatsuki och Menoly är i princip i den 'lägsta nivån' av bikaraktärslistan. Således hade Quiñones stora skor att fylla som Soul Reaper vid namn Shihoin.
Blekafansen tog det inte snällt att en gammal skådespelare som Wendee Lee byttes ut. Vissa har till och med ansett beslutet att härröra från mångfaldsrelaterade frågor, med tanke på att Anairis Quiñones är en latinafrikansk.
AnnonsKolla in några av de negativa tweets om den nya engelska dub-rollen av Yoruichi Shihoin:
Det här suger. Sluta ändra våra karaktärers perfekta röster bara för att du hittade någon färgad röstskådespelare som röstar för din svarta karaktär. Vi hade redan en fantastisk röst för karaktären och hon ville rösta för karaktären igen. https://t.co/5ViSESEKH0
— Låt det träffa dig, steve (@Gekko_Amario) 8 oktober 2023
Annonsredan illa nog Viz tog inte tillbaka Vic Mignogna för att rösta Ikkaku🤦♀️
nu ersattes Wendee Lee (Yoruichi) med WOKE-aktivisten VA Anairis Quiñones eftersom 'representation'🤡 pic.twitter.com/MojgMxiDm0
— packergirl (@p9cker_girl) 8 oktober 2023
Så Anairis Quiñones (Yoruichi's VA) är en typisk blandad morenita-rikaner som tror sig vara svart och gjuts i svarta roller.
Vi kommer verkligen att spela det här spelet där Black VAs bara är en som kan spela darkskin-karaktärer, men personen som spelar är blandad.
— Crzyboy190 (@crzyboy190) 8 oktober 2023
Mörk hud (jag kan inte tillräckligt om blekmedel för att veta om hon faktiskt är tekniskt svart) karaktär tillbaka till den ursprungliga vita VA är anledningen till att jag tror att de flesta människor är upprörda om detta, och jag håller med om att de inte borde ha gjort det här mitt i en säsong. (3/5)
— AnthonySub (@anthony_sub) 22 oktober 2023
AnnonsSamtidigt är Yoruichi Wendee Lees mest älskade roll. Det är bara konstigt att en ny skådespelerska spelar henne medan Wendee spelar en annan karaktär.
— Zack Friedman (@Xtitan92) 22 oktober 2023
Anairis Quiñones röstade Yoruichi för ett enda avsnitt innan han gjordes om. Wendee Lee är tillbaka för att spela karaktären medan Quiñones kommer att fortsätta spela Hyori.
Läs också: Bleach: Thousand-Year Blood War ger mening åt Yhwachs motiv som skurk efter att ha blivit besegrad i det förflutna
Studiopolis bekräftar att Wendee Lee kommer att vara tillbaka för att spela den engelska versionen av Yoruichi
Wendee Lee
Casting-'felen' i avsnitt 22 av Bleach Thousand-Year Blood War har skapat en hel del kontroverser. Anairis Quiñones blev utan ceremonier tillsagd att hoppa av rollen som Yoruichi Shihoin innan VIZ återskapade Wendee Lee. Dessutom gjorde Lee till synes oprofessionella kommentarer om beslutet om meddelandeplattform X.
AnnonsEnligt en uppdatering till Anime News Network , Studiopolis nämnde att en castingkoordinator av misstag erbjöd Anairis Quiñones rollen som Yoruichi.Olyckliga omständigheter som ledde till castingfelet kring karaktären Yoruichi Shihoin i Bleach: Thousand-Year Blood War avsnitt #22.
Medan Lee kommer att återupprepa den röstskådespelare som Yoruichi Shihoin, är det synd att Anairis Quiñones inte fick tillräckligt med möjligheter att skildra sin talang för tittarna. Faktum är att det hade varit bättre om VIZ närmade sig Tite Kubo och fick honom att illustrera scener som föreställde en ung Yoruichi, som skulle ha röstats av Quiñones.
Läs också: Bleach: Thousand-Year Blood War – Shutara Senjumarus Anime-Only Bankai kan vara den starkaste någonsin i historien
Annons