Varför Akira Toriyama hatade Dragonball Evolution

När Akira Toriyama inte hade någon kärlek till Dragonball Evolution, Hollywood-anpassningen av hans populära manga.

• Akira Toriyama är välkänd över hela världen för sitt manga- och animeverk, Dragon Ball.
• Tyvärr gjorde Hollywood live-action, Dragonball Evolution, Toriyama så besviken.
• Det fanns flera faktorer till att filmen floppade, men den främsta anledningen var att den skilde sig väldigt mycket från källmaterialet.

Anime, den japanska stilen av handritad animation, är mycket populär över hela världen. Mangakonstnären Akira Toriyama spelade en viktig roll i dess utbredda rykte, då han gav världens verk som t.ex.Dr SlumpochDrak boll, det senare är hans mest populära verk hittills.

Akira Toriyamas manga har framgångsrikt anpassats tidigare.drak bollvar animen som fångade västvärldens fantasi. Den har sedan anpassats till tecknade filmer och till och med en live-action-film,Dragonball Evolution.

Men när Hollywood försökte vada in i sin rika värld gjorde resultatet artisten extremt missnöjd, och filmen baserad på Gokus liv misslyckades kapitalt. Skaparen, Akira Toriyama, uttryckte alltmer sin besvikelse över hur Hollywood slaktade sin noggrant utformade värld.

Goku och Chichi i Dragon Ball (Källa: Dragon Ball)

Varför hatade Akira ToriyamaDragonball Evolution?

20th Century Fox tog en chans på animen och bestämde sig för att ta upp den på bioduken 2009. Det gick inte så bra som de hade velat, och sedan dess har Hollywood fått ett dåligt rykte när det kommer till anime.

Dragonball Evolutionpanorerades universellt av kritiker och fans av anime. Endast ett fåtal fans var villiga att klippa filmen lite, men inte Akira Toriyama. Konstnären var till en början väldigt exalterad över utsikterna till en live-actionfilm. Han gick så långt att han bad fansen att låta det stå på sina egna meriter, men Toriyama var förskräckt över den färdiga produkten.

Toriyama kritiserade live-action-anpassningen (Källa: Dragonball Evolution)

I en tidigare intervju med Asahi Shimbun Digital avslöjade Akira Toriyama att han var fäst vid filmatiseringen. Han tillade att manuset inte kunde fånga essensen av hans värld, och även innehållet kändes lite platt. Men hans input och förslag ignorerades helt av studion.

Jag varnade dem, och

Det som hände bakom kulisserna var inte den enda faktorn som bidrog till filmens misslyckande. Som Akira Toriyama sa, var världen väldigt annorlunda än vad han hade föreställt sig.

Annons

Bakgrunden i filmen skilde sig mycket från källmaterialet (Källa: Dragonball Evolution)

Vissa kärnfunktioner från manga och anime ändrades för live-action-versionen. Till exempel förändrades Gokus bakgrund, vilket gjorde huvudpersonen till en oozaru; han gick också i skolan när Goku i källmaterialet var outbildad. Det var många andra förändringar också, och fansen kritiserade dem hårt.

EftersomDragonball Evolutionfloppade, Hollywoods rykte om att hantera sådana berättelser med den respekt de förtjänar har påverkats. Förhoppningsvis kommer studior att göra det bättre om de skulle försöka ta itu med ett annat av Akira Toriyamas verk eller någon annan anime i framtiden.