Attack på Titans kommande manga kommer inte att vara ett sätt att fixa kontroversiellt slut, senaste utseende föreslår dess koppling till Levi's Past