Halle Baileys The Little Mermaid Changed Song Lyrics som 'Människor har blivit väldigt känsliga'
Under de senaste åren har Disney varit stenhårda på att återskapa magin i sina originalklassiker i form av live-action och har inte lyckats fullt ut än. Och efter deras kommande live-action-anpassning av en av deras mest älskade filmer, Den lilla sjöjungfrun. Det verkar som om den Halle Bailey-ledda filmen kan ha några betydande förändringar i jämförelse med originalet.
Förutom den kontroversiella förändringen i Sebastian Crabs karaktärsdesign, har två låtar från originalfilmen enligt uppgift justerats för att undvika kontroverser bland modern publik.
Läs även: 'Avbryt filmen': Sebastian The Crab's Live Action Look i Halle Baileys The Little Mermaid Divides Internet
Disney bytte två ikoniska låtar i Den lilla sjöjungfrun för att undvika kontroverser
Användningen av nya anpassningar av äldre verk som går igenom förändringar för att passa den moderna publiken är inte något nytt och har varit ganska vanligt i branschen. Och i Den lilla sjöjungfrun fall verkar det som om två låtar från 1989 års version, Kyss tjejen och Poor Unfortunate Souls kommer att bestå av nya texter. Anledningen bakom förändringen förklarades av kompositören Alan Menken, eftersom han förklarade att de gamla texterna kanske inte passar den moderna publiken. Han sa,
'Det finns några lyriska förändringar i 'Kiss the Girl' eftersom folk har blivit väldigt känsliga för tanken att [Prins Eric] på något sätt skulle tvinga sig själv på [Ariel]. Vi har några ändringar i 'Stackars olyckliga själar' angående repliker som kan få unga flickor på något sätt att känna att de inte borde tala ur tur, även om Ursula uppenbarligen manipulerar Ariel att ge upp sin röst.'
Även om filmen kommer att innehålla samma handling som originalet, är förändringen i texterna inte den enda avvikelsen som den Halle Bailey-ledda filmen går igenom och huvudrollsinnehavaren har lovordat dess nya tillvägagångssätt.
Halle Bailey är säker på sin version av karaktären
Efter Disneys tillvägagångssätt att återberätta den ikoniska historien i live-action, har Halle Bailey inte backat från att uttrycka sin spänning för sin version av karaktären. Enligt skådespelerskan kommer filmen att ge ett nytt perspektiv på Ariels önskan att lämna havet och den kommer inte bara att vara exklusiv för prins Eric. Hon sa,
'Det är mycket större än så. Det handlar om henne själv, hennes syfte, hennes frihet, hennes liv och vad hon vill... Som kvinnor är vi fantastiska, vi är oberoende, vi är moderna, vi är allt och över.”
Efter några av dess avvikelser från originalfilmen har fansen mestadels varit splittrad om filmen. Men med tanke på att Disney försöker lägga till lite ny stil till live-action-anpassningen istället för att blint återskapa originalfilmen, kan fansen få uppleva en tillfredsställande upplevelse.
Den lilla sjöjungfrun kommer på bio den 26 maj 2023.
Källa: Vanity Fair